City of Dallas

Boletín Informativo

dallas skyline

Oficinas de Equidad e Inclusión Boletín Informativo Publicacion  

Jueves 24 de Septiembre 2020

Un Mensaje del Administrador de la Ciudad de Dallas y la Jefa de Equidad e Inclusión

Estimados residentes de Dallas,

La semana pasada, 15deseptiembre,marcó el inicio del Mes de la Herencia Hispana. Las celebraciones fueron promulgadas por el presidente Ronald Reagan el 17 de agosto de 1988. El período de 30 días entre el 15 de septiembre y el 30 de octubre es un momento importante para muchos latinoamericanos, ya que durante estos meses se celebra la independencia de países como Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Chile y más.

En la Ciudad de Dallas, el Mes de la Herencia Hispana presenta una oportunidad para destacar los pioneros del Ayuntamiento que tienen y continúan abogando por los problemas y soluciones que afectan a la comunidad hispanoamericana en Dallas.

Anita Martínez, la primera miembro del Concejo Municipal Hispano, fue elegida en 1969 y luchó por la aprobación de políticas que fueran culturalmente conscientes y que promoverían la equidad social en sus comunidades del oeste de Dallas. Tras el notable legado de la señora Martínez, Chris Luna más tarde se convirtió en el primer alcalde hispano Pro Tem,defendió temas importantes para su distrito, incluyendo políticas de no discriminación para proteger a los empleados de la ciudad. Teodoro Benavides se convirtió en el primer Gerente de la Ciudad Hispana y sirvió durante seis años, en su capacidad Benavides supervisó las operaciones de la ciudad organizadora bajo un presupuesto anual de $1.900 millones.

hhm

Estas personas han allanado el camino para los actuales líderes hispanos de la ciudad, como yo  y los miembros del Concejo Municipal Adam Medrano, Jaime  Resendez, Omar Narvaez, Paula Blackmon, Adam  Bazaldua, y todos nosotros con herencia Hispana. Estas personas continuarán inspirando a las futuras generaciones de líderes hispanos en Dallas y para Dallas.

En medio de estos tiempos difíciles, reconozcamos el espíritu comunal que existe en la comunidad hispanoamericana de Dallas que ayudará a la ciudad a seguir creando progreso para todos sus residentes.

Sinceramente,

                                    liz and tc
                                             T.C. Broadnax              Liz Cedillo-Pereira

                           Administrador de la Ciudad  Jefa de Equidad e Inclusión


Sitios de pruebas basados en la comunidad de Dallas

Los criterios para los sitios de prueba son los siguientes:

  • Personas con síntomas de infección potencial coVID-19, incluyendo fiebre, tos, dificultad para respirar, escalofríos, dolor muscular, nueva pérdida de sabor u olfato, vómitos o diarrea, y / o dolor de garganta; O
  • Cualquier persona de 65 años o más, O
  • Cualquier persona con problemas de salud crónicos (diabetes, asma, problemas cardíacos, etc.); O
  • Si su empleador estuvo abierto durante la Orden de Safer at Home del Condado de Dallas, puede hacerse la prueba incluso si no  tiene síntomas. Para obtener una lista completa de los empleados de CISA disponibles para hacerse la prueba, haga clic  aquí.
  • Personas con síntomas que han participado activamente en grandes entornos grupales, como reuniones públicas o congregaciones de personas, en los últimos quince (15) días

Los sitios de pruebas basados en la comunidad operan de lunes a sábado con diferentes horarios:

  • Eastfield College, 3737 Motley Dr, Mesquite, TX 75150
    • A partir de las 08/31 horas es de 7:30 a.m. a 4 p.m. de lunes a jueves
    • Esta ubicación es solo para residentes de la ciudad de Dallas y del condado de Dallas
    • Debe proporcionar documentación de la dirección (por ejemplo, factura de servicios públicos)
  • Ellis Davis Field House, 9191 S Polk St. Dallas, Texas 75232
    • 7:30 a.m. a 4 p.m. (o hasta que se alcance el límite de prueba)
    • Esta ubicación es solo para residentes de la ciudad de Dallas y del condado de Dallas
    • Debe proporcionar documentación de la dirección (por ejemplo, factura de servicios públicos)
  • Mountain View College, 4849 W. Illinois Avenue Dallas, Texas 75211
    • Este sitio funcionará de 8 a.m. a 2 p.m.
    • Sin requisitos de residencia o identificación

Requisitos (Eastfield & Ellis Davis):Si cumple con los criterios para las pruebas COVID-19, por favor no retrase la actuación. Cualquier identificación con foto es suficiente, incluyendo una identificación del centro recreativo, una identificación del estudiante, una identificación con su nombre y foto. No es necesario que sea una identificación emitida por el gobierno.

La ciudad ha ampliado las pruebas COVID-19 para proporcionar pruebas móviles a los residentes en comunidades desatendidas sin transporte. Los residentes elegibles pueden programar citas entre:

  • 9 a.m. y 9 p.m., los 7 días de la semana llamando a la línea de detección UrgentCare2GO al 1-888-601 0568.
  • Para obtener más información sobre los requisitos para las pruebas móviles, haga clic aquí.

Ahora hay varios sitios de pruebas COVID-19 patrocinados por el estado de Texas, para encontrar una ubicación cerca de usted visite la página web del Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas e ingrese su código postal.


Locaciones a Pie

Las ubicaciones de caminata están abiertas de lunes a sábado, de 7:30 a.m. a 4:00 p.m., o hasta que se alcanza el límite de pruebas. No se requiere cita. Debe ser residente de la ciudad o del condado de Dallas. Se requiere verificación de dirección (factura de servicios públicos o tarjeta de biblioteca). 

Período de espera hasta 1 hora Sin baño en el lugar

  • Red Bird Mall 7222 S. Westmoreland, Dallas, TX 75237
  • Parkland Southeast Dallas Health Center 9202 Elam Road, Dallas TX 75217
  • Goodwill Industries/Los Barrios 3020 Westmoreland Road Dallas, Texas 75212
  • Paul Quinn College 3837 Simpson Stuart Road Dallas, Texas 75241
    • Abierto del 26 al 29 de agosto de 10:00 am a 4 p.m.

Consultas relacionadas con los resultados de las pruebas, póngase en contacto con: covidresults@phhs.org


Sitios de pruebas de Parkland

Parkland Hospital ha abierto cuatro clínicas comunitarias abiertas de 9 a.m. a 4 p.m. con cita previa sólo para los pacientes actuales de Parkland que cumplen con los criterios médicamente necesarios. Los pacientes pueden llamar a la línea de pacientes COVID-19 al (214) 590-8060 de lunes a viernes de 9 a.m. a 4 p.m. o visitar www.parklandhospital.com/COVID19testing.

  • Para obtener una lista completa de los sitios de pruebas de Parkland COVID-19, haga clic aquí.

Sitios de pruebas adicionales

  • Walgreens, sitio de pruebas drive-thru sin costo:
    • 2060 S. Buckner Blvd, Dallas, TX,
    • Horario de servicio: Abierto de 9:00 am a 5:00 pm, los siete días de la semana.
    • Requisitos: Los residentes deben completar una encuesta de detección para determinar si califican para una prueba.
    • Para obtener más información sobre la elegibilidad y cómo inscribirse, visite: Información de Walgreens COVID-19
  • Walmart está administrando pruebas COVID-19 en cuatro ubicaciones:
    • 15757 Coit  Rd., Dallas, TX 75248
    • Línea de cinturón Rd., DeSoto, TX 75115
    • N Garland Ave., Garland, TX 75040
    • Lakeview Pkwy., Rowlett, TX 75088
    • Ubicaciones:
    • Horario de atención: Lunes, Miércoles, Viernes de 7 am a 9pm.
    • Requisitos: Los residentes que estén interesados deben tomar una prueba de preselección para ver si es necesario. Una vez que califiquen, el residente hará una cita para hacerse la prueba
    • Para tomar una prueba de pre-despreomenda y la preparación y la cita, visite ¿Necesito un examen COVID-19. Para preguntas sobre las pruebas  llame al 800-635-8611.
  • CVS ha abierto cuatro nuevas ubicaciones sin costo, conduciendo a través de COVID-19 en la región del norte de Texas:
    • Ubicaciones: Para encontrar una ubicación cerca de usted, haga clic aquíe ingrese su código postal y la distancia de su casa para encontrar unaubicación de prueba cerca de usted.
    • Horas de funcionamiento: Los pacientes deben programar una cita para una prueba COVID-19.
    • Requisitos: Puede encontrar más información sobre CVS Health y sus sitios de pruebas en su centro de recursos COVID-19.
    • Para programar una cita, los pacientes deben registrarse aquí.
  • Kroger, sitio de pruebas sin costo:
    • City Square Parking Lot, 1610 Malcolm X Blvd., Dallas, TX 75226
    • Horario de servicio: Sábado y Lunes: 8:30AM – 2:30PM. Martes, Miércoles y Viernes: 1:00PM-5:00PM
    • Requisitos: Los residentes deben completar una preselección virtual para determinar si califican para una prueba. Si califican, se enviará una confirmación por correo electrónico con instrucciones con respecto a la cita. Los residentes deben completar su documentación antes de ir a su cita de examen.
    • Para registrarse para una prueba Kroger COVID-19, haga clic aquí.

Para obtener información actualizada sobre los sitios de pruebas de Dallas, asegúrese de mantenerse al día con las actualizaciones del condado.


Sitio de pruebas de Paul Quinn College

En respuesta a la pandemia global COVID-19, Paul Quinn College se ha asociado con la ciudad de Dallas  y  Lyda Hill Philanthropies  para abrir un sitio de pruebas COVID-19 gratuito en el campus de la escuela en Dallas. El sitio de pruebas es parte de la campaña "Safe for My City" de Paul Quinn que también cuenta con una máscara protectora para la cara y una caja de alimentos. Las pruebas de walk-up se han extendido a todos los sábados.

  • Para obtener más información sobre las horas y los servicios ofrecidos, haga clic aquí.

                    paul quinn


Evento de vacunación contra la gripe en salud de Kroger, 26 de septiembre

Kroger Health, la división de atención médica de The Kroger Co. (NYSE: KR), Dallas County Health & Human Services (DCHHS), y American Airlines Center anuncian la asociación como parte de un programa integral de vacunación contra la gripe diseñado para ayudar a la comunidad de Dallas a obtener sus vacunas recomendadas en medio de la pandemia COVID-19.

  • Para obtener más información sobre los detalles y requisitos del evento, haga clic aquí.

Información Federal

  • National Suicide Prevention Lifeline
  • Comprender el voto por correo en los EE.UU.

Información del Estado

  • Actualización estatal COVID-19
  •  
  • Formas virtuales de celebrar el Mes de la Herencia Hispana 2020
  • VOTE411

 Información Local

  • Arte y cultura
  • Recursos educativos
  • Recursos de empleo
  • Alimento
  • Alimentos para familias con estudiantes
  • Salud
  • Vivienda
  • Soporte para pequeñas empresas

Federal:

National Suicide Prevention Lifeline

Si estás pensando en suicidarte, estás preocupado por un amigo o ser querido, o te gustaría apoyo emocional, la red Lifeline está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana en todo Estados Unidos. El Lifeline está disponible para todos, es gratuito y confidencial.

  • Se puede llegar a la Línea Nacional de Prevención del Suicidio llamando al 1-800-273-8255.
  • Para obtener más servicios de crisis y líneas directas, haga clic aquí.

                 N


Comprender el voto por correo en los EE.UU.

La actual pandemia COVID-19 ha desafiado las formas tradicionales de hacer las cosas. Las solicitudes de papeletas en ausencia han aumentado en todo el país, sin embargo, las políticas de correo en la boleta difieren por estado.

  • Para obtener más información sobre las guías estatales sobre las papeletas por correo, haga clic aquí para averiguar cómo solicitar una boleta electoral en el estado de Texas.

Estado:

Actualización estatal COVID-19

Plan de reapertura de Texas

Algunas empresas en Texas ahora pueden abrir más. Gimnasios, instalaciones de fabricación, museos, bibliotecas, oficinas, restaurantes y comercios minoristas ahora pueden abrir hasta un 75% de capacidad,si el negocio se encuentra en un área de servicio hospitalario  con bajas tasas de hospitalización COVID-19.

  • Para obtener más detalles sobre los protocolos y pautas de salud estándar mínimos, visite el sitio web de Open Texas.

Casos de declinan en Texas

¡Las hospitalizaciones de Texas y los nuevos casos diarios de coronavirus continúan disminuyendo a partir de los máximos históricos de julio! El Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas anunció el 14 de septiembre que están cambiando la forma en que calculan la "tasa de positividad" (el porcentaje de resultados positivos de las pruebas realizadas) para tener en cuenta la fecha en que se administró la prueba.

  • Para obtener más información sobre las tarifas COVID-19 para Texas, haga clic aquí.

Formas virtuales de celebrar el Mes de la Herencia Hispana 2020

El Mes de la Herencia Hispana se celebra del 15 de septiembre al 15 de octubre, y este año las celebraciones se están volviendo virtuales. El Mes de la Herencia Hispana marca una oportunidad para que las personas, las comunidades y las jurisdicciones celebren los logros de la comunidad hispanoamericana en los Estados Unidos.

  • Para obtener más información sobre los eventos que tienen lugar, haga clic aquí.

VOTE411.org

Lanzado por el Fondo de Educación de la Liga de Mujeres Votantes (LWVEF, por susten, por sustenes) en octubre de 2006, VOTE411.org es una "ventanilla única" para información relacionada con las elecciones. Proporciona información no partidista al público con información general y específica del estado sobre muchos aspectos del proceso electoral.

  • Para explorar su guía para votar, haga clic aquí.

 

                               v


Local:

Arte y Cultura

Programas gratuitos del Teatro Cara Mia para la Familia

El Teatro Cara Mia ha invitado a estudiantes para un taller GRATUITO de Artes Visuales para estudiantes de 1o-12o grado. ¡Los estudiantes de todo Estados Unidos están invitados a participar! ¡El registro es limitado está disponible! Las familias locales de DFW pueden recoger suministros en la Biblioteca Pública de Grand Prairie. Se proporcionará una lista de suministros para estudiantes fuera de DFW. La clase será impartida por zoom por la miembro de la compañía del Teatro Cara Mía,  Frida Espinosa Muller.

  • Para obtener más información sobre cómo registrarse, haga clic aquí.

Comunidad

Desdiseñar la Línea Roja

Unirse a la ciudad de Dallas mientras exploramos la historia de Redlining. El Undesign  the Redline es un recorrido virtual diseñado para explorar la historia del racismo sistémico y el futuro de deshacer las desigualdades estructurales. La exposición nacional de viajes apunta al aprendizaje inclusivo, lo que permite conversaciones para transformar ciudades,  pueblos  y comunidades.

  • Para inscribirse en el evento, haga clic aquí.

           F

Programa de Abogados Voluntarios de Dallas

DVAP es una organización sin fines de lucro que proporciona servicios legales civiles gratuitos a residentes de bajos ingresos en el Condado de Dallas.  La elegibilidad para sus servicios generalmente se basa en sus ingresos, activos y tipo de asunto legal que tiene.

  • Para solicitar asistencia legal, haga clic aquí.

Plan de Desarrollo Equitativo de Southern Gateway Deck Park

Por favor, únase a nosotros South Gateway Park mientras interactúan con oak Cliff vecinos y residentes de todo Dallas sobre seis áreas clave de impacto del parque para el Plan de Desarrollo Equitativo de Southern Gateway Deck Park. Los comentarios recopilados guiarán su proceso de planificación para asegurar que los intereses de la comunidad se prioricen en el desarrollo del parque.

  • Para consultar las horas y fechas de las reuniones, haga clic aquí.

            


Educación

Laboratorio de Aprendizaje Móvil DIA

La Alianza de Innovación de Dallas junto con un socio de la comunidad convirtieron un autobús escolar retirado en un punto de acceso móvil a gran escala. La programación de septiembre incluirá la ayuda y tutoría de la tarea, junto con más oportunidades de enriquecimiento.

  • Para obtener más información sobre las fechas y horas de las horas de funcionamiento, haga clic aquí.

Dallas Computer Drive-Thru

TXU Energy y WFAA han hecho posible distribuir 250 dispositivos a estudiantes de primaria, secundaria y secundaria en Dallas. Para calificar las familias deben tener al menos un estudiante de primaria, media o secundaria, residir dentro de la ciudad de Dallas y estar sin acceso a una computadora que funcione en casa. (Los dispositivos proporcionados por la escuela no deben ser contados, ya que no son propiedad de la familia).

  • Para obtener más información sobre cómo participar en el programa, haga clic aquí.

Dallas Parks and Recreation Virtual Learning Hubs

Dallas Parks and Recreation ofrece Centros de Aprendizaje Virtual (VLH) para estudiantes de 1o a 6o grado en 33 centros recreativos. Los VVL se reunirán con M-F de 7:30a-5:30p. ¡El espacio es limitado así que visite su centro local y regístrese hoy mismo!

                    h


Recursos de Empleo

Iniciativa de Contratación de Amazon NTX

Amazon anunció el lunes que está contratando 100.000 nuevos empleos a tiempo completo y parcial en todo el país, 6.500 de los cuales estarán en el norte de Texas.

  • Para explorar las posiciones disponibles, haga clic aquí.

Centro Comunitario del Noroeste

El Centro Comunitario del Noroeste ofrece a los refugiados en Vickery Meadow capacitación en preparación para el trabajo para ayudar a las personas a aprender sobre el mercado laboral estadounidense para abordar su primer trabajo con confianza. La clase también tiene algunos componentes de alfabetización financiera para introducir a las personas información relacionada con la banca y la presupuestación. Debido a COVID-19, esta formación actualmente sólo se ofrece en línea.

  • Para obtener más información sobre esta oportunidad de formación laboral, haga clic aquí.

Workforce Solutions Greater Dallas

Workforce Solutions of Greater Dallas ha creado un motor de búsqueda de empleo que permite a los residentes buscar empleos basados en la industria y las palabras clave. Han compilado varios puestos de trabajo abiertos para que las personas busquen y soliciten en línea.

  • Para acceder a su motor de búsqueda de empleo, haga clic aquí.

Alimentos

Harmony Food Pantry

La despensa de alimentos de opción de clientes de los CDC de Harmony proporciona alimentos saludables, nutricionalmente equilibrados y de calidad a las personas y familias necesitadas.  Su objetivo es garantizar que las personas proporcionen las comidas necesarias y los datos nutricionales para el apoyo continuo.

  • Para obtener más información sobre sus requisitos y dónde se encuentran, haga clic aquí.

Despensa de alimentos para caridades católicas

El Programa de Servicio de Alimentos de Dallas Catholic Charities se compone de 7 despensas de ladrillo y mortero que distribuyen y entregan alimentos secos y no perecederos a nuestros clientes y 2 despensas móviles para camiones de alimentos.

  • Para obtener más información sobre su horario de despensa fija y su horario de camiones de comida móvil, haga clic aquí.

Servicios comunitarios de Crossroads

La despensa de alimentos de Crossroads Community Services permanece abierta durante el brote de COVID-19. Los clientes pueden visitar Crossroads' Pantry una vez al mes y pueden elegir los alimentos que reciben. En promedio, una familia de cuatro recibe 100 libras de comestibles cuando visitan crossroads despensa.

  • Para obtener más información sobre sus requisitos y horas de servicio, haga clic aquí.

Comidas sobre ruedas

Meals on Wheels opera en prácticamente todas las comunidades de Estados Unidos a través de su red de más de 5,000 programas locales de gestión independiente. Meals on Wheels ofrece una comida nutritiva, compañía y un ojo vigilante sobre la salud y la seguridad de nuestros ancianos. Para aquellos que tienen problemas para moverse, traen el servicio a usted.

  • Para encontrar un programa más cercano a usted, haga clic aquí.

Alimentos para familias con estudiantes

USDA Comidas para Niños Buscador de Sitios

Para frenar la propagación del nuevo coronavirus (COVID-19), muchas escuelas han cerrado inesperadamente. Para asegurar que los niños que dependen de comidas gratuitas o a precio reducido en la escuela puedan obtener la nutrición que necesitan, el USDA está trabajando con los estados para continuar proporcionando comidas a los estudiantes.

  • Para encontrar un sitio de comidas para niños y estudiantes cerca de usted, haga clic aquí.

Dallas ISD Curbside Comidas

Food & Child Nutrition Services se compromete a ofrecer servicio de comidas sin costo alguno, mientras que Dallas ISD ofrece aprendizaje a distancia. Las comidas están disponibles para todos los estudiantes registrados de Dallas ISD hasta la edad de 18 años, y los niños de 19 años que cumplan 19 años durante el año escolar actual (en o después del primer día de escuela), y para los estudiantes con discapacidades sin tener en cuenta la edad.

  • Para obtener más información sobre sus horarios y sitios de comidas, haga clic aquí.

Salud

  

 

Autoridad de Salud Conductual del Norte de Texas

La Autoridad de Salud Conductual del Norte de Texas está ofreciendo una línea de apoyo 24/7 para aquellos en nuestra comunidad que experimentan estrés y ansiedad relacionados con el estado actual de emergencia.

  • Para llamar a la línea de apoyo de salud mental COVID-19 marque 833.251.7544.

Departamento de Dallas Park and Recreation

La División de Programas Senior presenta Fitness in the Park. Las clases incluyen Yoga, Zumba, Chula Hoops, y Chair Dance Fitness. ¡Se requieren máscaras y se seguirán las pautas de distancia social y el espacio es limitado!

  • Se requiere pre-registro para llamar al 214-671-1602.

                              y     


Vivienda

Programa de Alivio de Renta de City of Dallas CARES ACT

El programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia, financiado por la Ley CARES,es una iniciativa financiada por elgobierno federal diseñada para ayudar a los hogares y personas de bajos ingresos que han sido afectados negativamente por COVID-19 a través de la pérdida de sus ingresos laborales o que sufrieron una reducción en los ingresos y son morosas en el pago del alquiler. DHA, Housing Solutions for North Texas  (DHA) ha sido designado para ayudar a facilitar la distribución de fondos de alivio de alquiler por la ciudad de Dallas.

  • Para obtener más información sobre los requisitos y aplicar, haga clic aquí.

                      DHA

Guía de Asistencia de Alquiler de United Way of Dallas

The United Way of Dallas ha creado una Colaboración de Asistencia de Alquiler de Dallas está aquí para echar una mano. Cada uno de los socios de Dallas Rental Assistance Collaborative tiene enlaces a sus requisitos y aplicaciones de preseleccionado a continuación. Una vez que encuentre el mejor ajuste, solo aplique a uno, ya que no se aceptarán duplicaciones.

  • Para obtener más información sobre cada socio y sus programas de asistencia de alquiler, haga clic aquí.

Asistencia para el desalojo


Soporte para pequeñas empresas

Desarrollo Económico de la Ciudad de Dallas

Si usted es propietario de una pequeña empresa, únase a la coordinadora del Programa de Préstamos para desarrollo económico de Dallas, Emma Saracho,junto con expertos de Dallas College,  LiftFundy el SEDHCC para un taller sobre Préstamos Gubernamentales y Recursos para Pequeñas Empresas.

  • Envíe info@sedhcc.org por correo electrónico para recibir el enlace del seminario web.

Consejo de Desarrollo de Proveedores Minoritarios dallas/Fort Worth

El Consejo de Desarrollo de Proveedores Minoritarios de Dallas/Fort Worth está ofreciendo un seminario web que explora las Perspectivas Económicas de América presentado por el Dr. Robert Dye, El Economista Jefe de Comerica.

  • Para registrarse en el seminario web, haga clic aquí.

Programa de Préstamos Rotatorios para Pequeñas Empresas

El Programa de Fondos de Préstamos Rotatorios de CDBG se utiliza para hacer préstamos a empresas dentro de los límites de la ciudad de Dallas que agregarán empleos a través de la expansión, reubicación  o crecimiento o, retener empleos que podrían perderse.

  • Para obtener más información sobre la elegibilidad y los requisitos, haga clic aquí.

Soporte de Google para pequeñas y medianas empresas (PYME)

Google está apoyando a las pequeñas y medianas empresas de todo el mundo que se han visto afectadas por COVID-19. Lo están haciendo de varias maneras, desde proporcionar acceso al capital, créditos publicitarios de Google y mucho más.

  • Para obtener más información, haga clic aquí

Hola Alice COVID-19 Recursos

Hello Alice ayuda a las empresas a lanzar y crecer. Una tecnología predictiva y gratuita, Hello Alice guía a los propietarios de negocios proporcionando acceso a fondos, redes  y servicios. Hello Alice  ofrece subvenciones de $10,000 a pequeñas empresas afectadas por COVID-19. Además de la financiación, los beneficiarios de la subvención recibirán apoyo continuo de la comunidad Hello Alice.

  • Más información está disponible aquí.

Revive Dallas Small Business Relief Fund

La Dallas Entrepreneurship Center Network (DEC), en colaboración con LiftFund  y la comunidad empresarial privada, ha lanzado el Fondo de Alivio para Pequeñas Empresas revive Dallas para apoyar a las pequeñas empresas locales en peligro debido a COVID-19. Cero por ciento (0%) se proporcionarán préstamos de hasta $25,000 y se combinarán con otros recursos no monetarios. Se ha dado prioridad a la financiación de las pequeñas empresas propiedad de minorías y mujeres.

  • Para obtener más información, haga clic aquí.

Fondo de Recuperación de Pequeñas Empresas de Verizon

En asociación con Local Initiatives Support Corporation (LISC), Verizon está invirtiendo $2.5 millones para subvenciones de hasta $10,000 a emprendedores afectados por COVID-19, especialmente empresas de color, empresas propiedad de mujeres y otros en comunidades históricamente desatendidas que no tienen acceso a fondos flexibles y asequibles.

  • Puede encontrar más información aquí.